Telusuri setiap kana di kanvas interaktif. Dengarkan pelafalannya. Latih kosakata yang terbuka darinya — lalu lanjutkan melalui kanji, latihan tata bahasa, dan dek pengulangan berjeda. Satu kanvas, dari awal sampai akhir.
Setiap karakter menjalankan alur yang sama — pemanasan, tonton gerakannya, telusuri, lalu tulis dari memori. Mesin pengulangan berjeda menentukan apa yang muncul berikutnya, jadi tidak ada yang terlewat.
Gambar langsung di kanvas — tanpa panduan, tanpa aturan. Hanya kamu dan karakternya. Pemanasan.
Tekan Putar untuk menonton goresan bergerak dalam urutan yang benar. Cara tercepat menyerap alur sebuah karakter.
Ikuti titik sentuh yang terlihat dengan jari atau stylus. Urutan yang sama — kini dengan rel. Memori otot dimulai di sini.
Setelah menguasai bentuknya, tulis dengan tangan bebas. Kanvas menangkap goresan yang melenceng dari jalur secara langsung.
Panduan dihilangkan; tulis dari memori. Pengulangan berjeda menjadwalkan apa yang muncul berikutnya, per goresan.
Tersendat di tengah jalan? Petunjuk menampilkan animasi goresan berikutnya. Gunakan saja — itu bukan curang.
Solitaire, Mobil Balap, tebak-tepat berwaktu, dan latihan kana jatuh. Sepuluh menit bermain terhitung sebagai latihan.
Kanvas yang sama — dua cara baca, goresan demi goresan.
Susun dek; tulis cara bacanya dari memori.
Latihan, bukan ceramah — pakai aturannya untuk mempelajarinya.
Kartu flash dan permainan menjaga bacaanmu tetap cepat.
Kalau kamu baru mulai belajar bahasa Jepang, kana adalah titik berangkat — itu Katakana dan Hiragana, dua sistem tulisan dengan masing-masing 46 karakter. Begitu kamu bisa membacanya, bahasanya berhenti terasa seperti tembok. Situs ini dibuat untuk membawamu melewati tembok itu dan terus melangkah: dari kana ke kanji, ke latihan tata bahasa yang menunjukkan bagaimana kata-kata benar-benar dirangkai, ke dek repetisi berjarak yang mengatur ritme kosakatamu supaya kata-katanya nempel. Semuanya satu alur yang menyambung — kanvas tulis dan mesin repetisi berjarak yang sama dari awal sampai akhir. Pilih di bawah dari mana kamu mau mulai.
Kadang kamu memang nggak mau lihat layar. Flashcard Katakana memungkinkan kamu membalik-balik karakter satu per satu pas ada waktu luang sebentar. Untuk latihan di kertas, lembar latihan Katakana berupa PDF yang bisa dicetak dengan garis grid yang pas untuk tracing urutan guratan, dan flashcard gunting dicetak sebagai satu lembaran yang bisa kamu gunting jadi potongan-potongan, untuk kamu pakai mengetes diri sendiri nanti.
Kalau karakter satu-satu sudah terasa biasa, kata-kata adalah berikutnya. Cari di perpustakaan kosakata berdasarkan kana, rōmaji, atau arti, lalu tambahkan apa saja yang ingin kamu pelajari ke sebuah dek. Tiap kartu menunjukkan arti dan kanvas kosong — kamu menulis bacaannya dari ingatan, lalu menilai diri sebagai Sulit, Sedang, atau Mudah. Algoritma repetisi berjarak yang terinspirasi SuperMemo memakai penilaian itu untuk memilih kapan kartu kembali: menit untuk Sulit, hari atau minggu untuk Mudah. Atur parameternya di tab Pengaturan dek kalau kamu mau menyetel sendiri kurva ingatannya. Kemajuan per dek ada di tab Jadwal, di sana kamu bisa melihat apa yang jatuh tempo sekarang, apa yang jatuh tempo hari ini, dan apa yang masih dalam proses belajar.
Begitu kamu bisa membaca Katakana dan Hiragana, pertanyaan-pertanyaan berikutnya biasanya datang cepat. Kanji ini dibaca bagaimana? Kenapa di sini ada は dan bukan が? Bagaimana cara bilang "saya pergi (kemarin)" dibanding "saya pergi (sekarang)"? Itu masalah kanji, tata bahasa, dan kosakata — semuanya ada di sini. Kamu tidak perlu meninggalkan situs ini atau membuka tab baru untuk terus berlanjut.
Kanji memakai kanvas tulis yang persis sama dengan kana — ketuk satu karakter, jiplak guratannya, tulis dari ingatan. Yang berbeda dengan kanji: setiap karakter biasanya punya dua bacaan — on'yomi (dari Tiongkok, dipakai dalam kata majemuk) dan kun'yomi (asli Jepang, biasanya saat kanji berdiri sendiri). Keduanya langsung muncul di panel samping bersama dengan arti, jumlah guratan, dan beberapa contoh kata majemuk supaya kamu melihat karakter itu dalam konteks. Telusuri berdasarkan tingkat JLPT kalau kamu sedang persiapan ujian, atau berdasarkan pelajaran kalau lebih suka mengikuti urutan.
Tata bahasa di sini dilatih sama seperti hal lain kamu latih: pengulangan kecil yang sering. Ada latihan urutan kata — kamu menyeret token Jepang untuk membentuk kalimat. Ada latihan partikel — kamu menekan は atau が yang benar ke dalam isian kosong. Ada permainan mencocokkan — kamu menghubungkan frasa Jepang dengan artinya, atau kanji dengan bacaannya. Ada juga yang menguji pola konjugasi kata kerja. Pelajaran membawamu dari kalimat dasar "X adalah Y" (です / じゃない) sampai partikel, bentuk lampau, bentuk negatif, klausa relatif, dan pola-pola yang akan kamu temui di bahasa Jepang sesungguhnya.
Kuasai setiap keluarga Katakana: ア イ ウ エ オ (A I U E O), カ キ ク ケ コ (Ka Ki Ku Ke Ko), サ シ ス セ ソ (Sa Shi Su Se So), タ チ ツ テ ト (Ta Chi Tsu Te To), ナ ニ ヌ ネ ノ (Na Ni Nu Ne No), ハ ヒ フ ヘ ホ (Ha Hi Fu He Ho), マ ミ ム メ モ (Ma Mi Mu Me Mo), ヤ ユ ヨ (Ya Yu Yo), ラ リ ル レ ロ (Ra Ri Ru Re Ro), dan ワ ヲ ン (Wa Wo N).
46. Mereka dikelompokkan dalam keluarga berdasarkan bunyi konsonan — A-I-U-E-O, lalu Ka-Ki-Ku-Ke-Ko, Sa-Shi-Su-Se-So, dan seterusnya menelusuri tabelnya. Tiap karakter mewakili satu suku kata, yang membuat Katakana fonetis dan konsisten dengan cara yang tidak bisa ditiru oleh tulisan tangan bahasa Inggris.
Setiap karakter punya urutan tertentu — umumnya kiri ke kanan, atas ke bawah — dan menulisnya tidak berurutan membuat hasilnya terasa "aneh" meski kamu tidak bisa menjelaskan kenapa. Urutan guratan juga membuatmu lebih cepat begitu sudah otomatis. Situs ini menunjukkan urutan yang benar untuk setiap karakter; jiplak beberapa kali, dan rasanya akan seperti memang hanya ada satu cara guratan-guratannya bisa jatuh.
Suara yang sama, bentuk yang berbeda. Kedua sistem mencakup 46 suku kata yang sama — bedanya adalah kapan masing-masing muncul. Hiragana menangani kata-kata asli Jepang dan bagian-bagian gramatikal seperti partikel dan akhiran kata kerja. Katakana menangani kata serapan (apa pun yang dipinjam dari bahasa Inggris, Prancis, Portugis, dan sebagainya) serta sesekali untuk penekanan atau gaya. Kamu butuh keduanya.
Mengenali biasanya butuh beberapa minggu dengan latihan harian. Menulis dari ingatan lebih lama — sekitar sebulan sebelum benar-benar terasa otomatis. Jalan tercepatnya adalah repetisi berjarak: sesi pendek dan sering, bukan sesi kebut panjang, dengan karakter yang paling lemah dikamu yang kembali lebih cepat.
Ya. Gunakan semuanya di situs ini tanpa mendaftar apa pun.
Ide dasarnya: kartu yang kemarin kamu jawab benar tidak perlu kembali hari ini, tetapi kartu yang kamu jawab salah harus kembali lebih cepat — dan jarak antar tinjauan harus melebar setiap kali kamu mengingat kartunya. Algoritma di sini (mengambil ide longgar dari SuperMemo) melacak riwayat tiap kartu dan penilaian terbarumu (Sulit / Sedang / Mudah) dan memakai itu untuk memilih interval berikutnya. Kartu Mudah terhanyut sampai berhari-hari atau berminggu-minggu. Kartu Sulit kembali dalam hitungan menit. Kalau kamu mau menyetel seberapa agresif jadwalnya tumbuh, tab Pengaturan dek menyediakan kenop-kenopnya.
Bisa. Buka perpustakaan Kosakata, cari di sana — berdasarkan kana, romaji, atau arti Inggris — dan ketuk "+" untuk menambah kata apa pun ke dek. Buat dek yang sesuai untukmu: kata kerja JLPT N5, kosakata dapur, hal-hal yang kamu lihat di manga akhir minggu kemarin. Lalu buka Dek untuk mempelajarinya: tiap kartu menampilkan arti dan kanvas kosong tempat kamu menulis bacaan kana dari ingatan, lalu menilai diri Sulit / Sedang / Mudah. Penilaian itulah yang menentukan kapan kartunya kembali. Kartu yang kamu nilai Sulit muncul lagi sekali di sesi yang sama supaya kamu dapat kesempatan kedua; Sedang dan Mudah lulus seketika dan kembali setelah beberapa hari atau minggu.
Kana yang belum kamu mulai — hiragana dan katakana mencakup bunyi yang sama dengan bentuk yang berbeda, dan kamu akan melihat keduanya di bahasa Jepang sehari-hari. Setelah itu, tembok berikutnya biasanya kanji dan tata bahasa. Kanji karena jumlahnya banyak; tata bahasa karena kamu harus mulai bertanya kenapa は di sini dan bukan が. Kabar baiknya: keduanya sudah ada di situs ini, tertanam di kanvas dan alur drill yang sama dengan yang dipakai bagian situs lainnya.
Ya. Mode Kanji memakai kanvas tulis tangan yang sama dengan kana — ketuk satu karakter, jiplak guratannya, tulis dari ingatan. Yang khas dengan kanji: tiap karakter biasanya punya dua bacaan — on'yomi (dari Tiongkok) dan kun'yomi (asli Jepang). Keduanya muncul di panel samping bersama dengan arti dan beberapa contoh kata majemuk supaya kamu melihat karakter itu dalam konteks. Telusuri berdasarkan tingkat JLPT kalau kamu sedang persiapan ujian, atau berdasarkan pelajaran kalau lebih suka mengikuti urutan.
Ya. Pelajaran tata bahasa membawamu dari kalimat dasar "X adalah Y" (です / じゃない) sampai partikel, konjugasi kata kerja (kata kerja る, kata kerja う, tidak beraturan), bentuk negatif, bentuk lampau, dan klausa relatif. Tiap pelajaran punya latihan interaktif, bukan penjelasan statis — seret token untuk membentuk kalimat, ketuk partikel yang tepat ke dalam celah, hubungkan frasa Jepang ke arti Inggrisnya, putar roda untuk akhiran kata kerja. Intinya benar-benar dipakai aturannya, bukan sekadar dibaca.